Protokół Nr XLII z posiedzenia Rady Miejskiej w dniu 25 czerwca 2014 r.

PROTOKÓŁ NR XLII/2014

z XLII Sesji Rady Miejskiej w Mirosławcu

która odbyła się 25 czerwca  2014 r. w godz. 1000- 1432

w sali sesyjnej Urzędu Miejskiego w Mirosławcu

Obecni na sali radni Rady Miejskiej, sołtysi oraz zaproszeni goście wg załączonych do protokołu list obecności (zał. nr 1, 2, 3).

  1. Otwarcie XLII Sesji Rady Miejskiej w Mirosławcu.
  2.  Stwierdzenie quorum.
  3. Przedstawienie porządku obrad.
  4. Przyjęcie protokołu z  XLI Sesji Rady Miejskiej.
  5. Informacja Przewodniczącego Rady Powiatu nt. bieżącej działalności Powiatu Wałeckiego oraz informacja gości.
  6. Ustne sprawozdanie Burmistrza Mirosławca z międzysesyjnej działalności.
  7. Sprawozdanie nt. realizacji uchwał Rady Miejskiej podjętych na XL Sesji Rady Miejskiej.
  1. przyjęcie sprawozdania.
  1. Rozpatrzenie sprawozdania finansowego z wykonania budżetu Gminy i Miasta Mirosławiec za 2013 rok:
  1. odczytanie opinii RIO w sprawie wykonania budżetu Gminy i Miasta Mirosławiec za 2013 rok;
  2. opinia Komisji Rewizyjnej na temat informacji o stanie mienia gminy;
  3. opinia Komisji Rewizyjnej w sprawie wykonania budżetu Gminy i Miasta Mirosławiec za 2013 rok;
  4. podjęcie uchwały w sprawie zatwierdzenia sprawozdania finansowego jednostki samorządu terytorialnego za 2013 rok wraz ze sprawozdaniem z wykonania budżetu Gminy i Miasta Mirosławiec za 2013 rok.
  1. Absolutorium dla Burmistrza Mirosławca:
  1. wniosek Komisji Rewizyjnej w sprawie udzielenia absolutorium Burmistrzowi Mirosławca z tytułu wykonania budżetu Gminy i Miasta Mirosławiec za 2013 rok;
  2. opinia RIO dotycząca wniosku Komisji Rewizyjnej;
  3. opinie Komisji Gospodarki i Budżetu oraz Komisji Polityki Społecznej
    o wykonaniu budżetu Gminy i Miasta Mirosławiec za 2013 rok;
  4. dyskusja
  5. podjęcie uchwały w sprawie udzielenia absolutorium Burmistrzowi Mirosławca.
  1. Podjęcie uchwały w sprawie  zatwierdzenia sprawozdania finansowego Ośrodka Kultury w Mirosławcu za 2013 rok.
  2. Podjęcie uchwały w sprawie zatwierdzenia sprawozdania finansowego Biblioteki Publicznej w Mirosławcu za 2013 rok.
  3. Podjęcie uchwały w sprawie rozpatrzenia skargi na działalność  Burmistrza Mirosławca.
  4. Podjęcie uchwały w sprawie rozpatrzenia skargi na działalność Dyrektora Ośrodka Kultury w Mirosławcu.
  5. Podjęcie uchwały w sprawie zmiany planu kontroli Komisji Rewizyjnej na 2014 rok.
  6. Podjęcie uchwały w sprawie zgody na udzielenie bonifikaty od ceny sprzedaży nieruchomości stanowiących lokale mieszkalne.
  7. Podjęcie uchwały w sprawie zmian w budżecie Gminy i Miasta Mirosławiec na 2014 rok.
  8. Podjęcie uchwały zmieniającej wieloletnią prognozę finansową Gminy i Miasta Mirosławiec na lata 2014-2019.
  9. Podjęcie uchwały w sprawie podwyższenia kapitału zakładowego Zakładu Energetyki Cieplnej Wodociągów i Kanalizacji Spółka z o.o. w Mirosławcu.
  10. Podjęcie uchwały w sprawie wyrażenia zgody na zbycie udziałów Gminy i Miasta Mirosławiec w spółce z ograniczoną odpowiedzialnością „Agroplon” oraz zgody na wystąpienie ze spółki.
  11. Podjęcie uchwały w sprawie wysokości opłat za wychowanie i opiekę w przedszkolu publicznym prowadzonym przez Gminę i Miasto Mirosławiec.
  12. Odpowiedzi na wnioski i zapytania z poprzedniej sesji Rady Miejskiej.
  13. Wolne wnioski i zapytania.
  14. Informacja Przewodniczącego Rady Miejskiej w Mirosławcu z okresu między sesjami.
  15. Zamknięcie obrad XLII Sesji Rady Miejskiej w Mirosławcu.

 

Ad.1

Otwarcie XLII Sesji Rady Miejskiej w Mirosławcu.

O godz. 10.00 Przewodniczący Rady Miejskiej w Mirosławcu Piotr Czech otworzył XLII Sesję Rady Miejskiej, witając zaproszonych gości, radnych i sołtysów.

 

 

 

Ad.2

Stwierdzenie quorum.

Przewodniczący Rady Miejskiej na podstawie listy obecności poinformował, iż w posiedzeniu uczestniczy 14 radnych, co stanowi quorum pozwalające na obradowanie i  podejmowanie prawomocnych decyzji.

Nieobecna  radna: Magdalena Zielonka.

 

Ad.3

Przedstawienie porządku obrad.

Porządek obrad stanowi załącznik nr 4 do niniejszego protokołu.

W związku z brakiem propozycji zmian do przedłożonego porządku obrad przystąpiono do realizacji kolejnego punktu.

 

Ad.4

Przyjęcie protokołu z XLI Sesji Rady Miejskiej.

Przewodniczący Rady Miejskiej Piotr Czech poinformował, iż protokoły z posiedzeń Rady Miejskiej znajdują się do wglądu w Biurze Rady Miejskiej.

W związku z brakiem zastrzeżeń do protokołu z XLI Sesji Rady Miejskiej Przewodniczący Rady Miejskiej poddał pod głosowanie w/w protokół.

Głosowanie:

Za- 13

Przeciw-0

Wstrzymało się-1

 

W wyniku głosowania Rada Miejska w Mirosławcu, w głosowaniu jawnym, większością głosów przy 13 głosach „za”, brakiem głosów przeciw oraz 1 głosem „wstrzymującym się” przyjęła protokół z XL  sesji Rady Miejskiej w Mirosławcu.

 

Ad.5

Informacja Przewodniczącego Rady Powiatu nt. bieżącej działalności Powiatu Wałeckiego oraz informacja gości.

W związku z nieobecnością przewodniczącego Rady Powiatu Bogdana Białas, Przewodniczący Rady Miejskiej przystąpił do realizacji kolejnego punktu porządku obrad.

 

Ad.6

Ustne sprawozdanie Burmistrza Mirosławca z międzysesyjnej  działalności.

Burmistrz Mirosławca Piotr Pawlik poinformował, iż w okresie między sesjami:

- 2-3.06.2014 r.  –w  Kołobrzegu  odbyło się X  Forum Samorządowe. Tematem przewodnim dwudniowych paneli dyskusyjnych oraz wykładów są skutki i perspektywy jakie niesie ze sobą 10 lat polskiej obecności w Unii Europejskiej;

-5-6.06.2014 r. – na Zamku w Tucznie odbyła się V Międzynarodowa Konferencja Naukowa pt. "Innowacyjność szansą rozwoju regionu". Celem konferencji była wymiana poglądów
i doświadczeń oraz przedstawienie najnowszych wyników badań naukowych w zakresie innowacji oraz ich roli w rozwoju lokalnym i regionalnym. Konferencja stanowiąca część obchodów Jubileuszu 10-lecia powołania Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej
w Wałczu, była także okazją do integracji nauki, biznesu i samorządów;

- 5.06.2014 r.  – w Mirosławcu odbyło się zgromadzenie wspólników  spółki Zakładu Energetyki Cieplnej Wodociągów i Kanalizacji;

- 6.06.2014 r. – w Wałczu  w Wałeckim Centrum Kultury obchodzone były uroczystości związane z  90-leciem Lasów Państwowych. W uroczystości udział wzięli m.in. przedstawiciele: Lasów Państwowych, władz samorządowych gmin powiatu wałeckiego, wojska, policji, straży, energetyki, duchowieństwa oraz instytucji i przedsiębiorstw działających w powiecie.;

- 8.06.2014 r. – nad  jez. Kosiakowo odbyły się II Regaty o Puchar Żubra.

- 9.06.2014 r.  –  w Wałczu  odbyło się kolejne spotkanie w projekcie Platforma Rozwoju Kształcenia Zawodowego. Podczas posiedzenia zaprezentowano projekt dokumentu pod nazwą "Wieloletni Plan Rozwoju Kształcenia Zawodowego w Powiecie Wałeckim", będący rezultatem rocznej pracy Powiatowego Centrum Rozwoju. Tematem spotkania było także określenie dalszej przyszłości Powiatowego Centrum Rozwoju Kształcenia Zawodowego oraz wprowadzenie i monitoring realizacji przyjętej strategii;

- 10-12.06.2014 r.  –  w  Świdnicy  odbył  Samorządowy Kongres Regionów w której brał udział;

- 13.06.2014 r.- w siedzibie Urzędu Miejskiego w Mirosławcu odbyło się  wspólnie
z Zastępcą Burmistrza –spotkanie z grupą inicjatywną rodziców dzieci niepełnosprawnych;

-15.06.2014 r. - na Stadionie Miejskim w Człopie odbyły się międzygminne zawody sportowo – pożarnicze, w których udział wzięło 11 drużyn z gmin Mirosławiec, Tuczno oraz Człopa. Drużyny OSP z terenu Gminy Mirosławiec zajęły następujące miejsca:  Piecnik 4 miejsce, OSP Bronikowo 5 miejsce, OSP Mirosławiec 8 miejsce;

- 16.06.2014 r.- w siedzibie Urzędu Miejskiego w Mirosławcu odbyła się  rozmowa kwalifikacyjna w ramach naboru na  stanowisko Komendanta Straży Miejskiej.  Zostały złożone 2 aplikacje. Do rozmowy kwalifikacyjnej przystąpiła 1 osoba. Nowym Komendantem został Pan Daniel Gbur -dotychczasowy Komendant Straży Miejskiej w Człopie;

-17.06.2014 r.  – odbyła się wizytacja ferm kurzych prowadzonych przez firmę H. Stokłosy
 w województwie wielkopolskim. Budowa fermy kurzej planowana jest w okolicach Próchnowa.

-18.06.2014 r. – spotkanie z przedstawicielami firmy Żywiec Zdrój na temat zwiększenia współpracy z oczyszczalnią ścieków i utworzenia strefy ochronnej dla ujęć wody Żywca
i miasta Mirosławiec;

-22.06.2014 r. – w Ośrodku Kultury  w Mirosławcu  odbył się koncert pt. "Kozackie zabawy" - Kijów, który został zorganizowany w ramach XIX Spotkań z Kulturą Ukraińską;

-23-24.06.2014 r. – w siedzibie Urzędu Miejskiego w Mirosławcu odbyły się posiedzenia Komisji stałych Rady Miejskiej.

W dalszych słowach Burmistrz Mirosławca poinformował, iż rozpoczynają się prace budowlane w świetlicy i remizie w Bronikowie oraz rozpoczynają się prace remontowe na ulicy Sprzymierzonych w Mirosławcu. Wykonawcą robót na ul. Sprzymierzonych  jest firma Eurovia z Gorzowa Wielkopolskiego. Planowany termin zakończenia remontu ulicy został wyznaczony na  15 września br. Poinformował, iż w okresie międzysesyjnym zostały sprzedane dwie działki uzupełniające .

Na zakończenie zaprosił wszystkich zebranych na III Eko Festiwal Żubra, który odbędzie się w dniach 5-6.07.2014 r. na Stadionie Miejskim w Mirosławcu.

Ponadto zaprosił  sołtysów w przerwie sesji  na spotkanie dotyczące możliwości pozyskania  grantów finansowanych  z Fundacji Lidera Wałeckiego.

Ad.7

Sprawozdanie nt. realizacji uchwał Rady Miejskiej podjętych na XL Sesji Rady Miejskiej.

  1. przyjęcie sprawozdania.

W/w sprawozdanie  Radni otrzymali w materiałach  na posiedzenie Rady Miejskiej. 

W związku z brakiem pytań do powyższego  Przewodniczący Rady Miejskiej  poddał pod głosowanie przyjęcie sprawozdania.

Głosowanie

Za – 14

Wstrzymało się-0

Przeciw - 0

 

W wyniku głosowania Rada Miejska w Mirosławcu w głosowaniu jawnym, jednogłośnie  przyjęła przedmiotowe sprawozdanie.

 

Ad.8

Rozpatrzenie sprawozdania finansowego z wykonania budżetu Gminy i Miasta Mirosławiec za 2013 rok:

W/w sprawozdanie  Radni otrzymali w materiałach  na posiedzenie Rady Miejskiej. 

  1. odczytanie opinii RIO w sprawie wykonania budżetu Gminy i Miasta Mirosławiec za 2013 rok;

Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej Zenon Gębarowski  odczytał Uchwałę Nr XXXII.175.Z.2014 Składu Orzekającego Regionalnej Izby Obrachunkowej w Szczecinie
z dnia 22 kwietnia 2014 r. w sprawie wydania opinii o przedłożonym przez Burmistrza  Miasta i Gminy Mirosławiec sprawozdaniu z wykonania budżetu Miasta i Gminy za 2013 rok.

Niniejsza uchwała stanowi załącznik nr 5 do niniejszego protokołu.

  1. opinia Komisji Rewizyjnej na temat informacji o stanie mienia gminy;

W/w opinię Radni otrzymali w materiałach na posiedzenie Rady Miejskiej.

W/w opinię odczytała Przewodnicząca Komisji Rewizyjnej Ewelina Zdanowicz.

Opinia stanowi załącznik nr 6  do niniejszego protokołu.

 

  1. opinia Komisji Rewizyjnej w sprawie wykonania budżetu Gminy i Miasta Mirosławiec za 2013 rok;

W/w opinię Radni otrzymali w materiałach na posiedzenie Rady Miejskiej.

W/w opinię odczytała Przewodnicząca Komisji Rewizyjnej Ewelina Zdanowicz.

Opinia stanowi załącznik nr 7  do niniejszego protokołu.

 

  1. podjęcie uchwały w sprawie zatwierdzenia sprawozdania finansowego jednostki samorządu terytorialnego za 2013 rok wraz ze sprawozdaniem
    z wykonania budżetu Gminy i Miasta Mirosławiec za 2013 rok.

W/w projekt uchwały wraz z uzasadnieniem Radni otrzymali w materiałach na posiedzenie Rady Miejskiej.

Projekt przedmiotowej uchwały został pozytywnie zaopiniowany przez komisje stałe Rady Miejskiej w Mirosławcu.

W związku z brakiem pytań przystąpiono do przyjęcia projektu uchwały w sprawie zatwierdzenia sprawozdania finansowego jednostki samorządu terytorialnego za 2013 rok wraz ze sprawozdaniem z wykonania budżetu Gminy i Miasta Mirosławiec za 2013 rok.

Głosowanie

Za – 14

Wstrzymało się-0

Przeciw - 0

 

W wyniku głosowania Rada Miejska w Mirosławcu w głosowaniu jawnym, jednogłośnie podjęła Uchwałę Nr XLII/350/2014 w sprawie zatwierdzenia sprawozdania finansowego jednostki samorządu terytorialnego za 2013 rok wraz ze sprawozdaniem z wykonania budżetu Gminy i Miasta Mirosławiec za 2013 rok.

Przedmiotowa uchwała stanowi załącznik nr  8  do niniejszego protokołu.

 

Ad.9

Absolutorium dla Burmistrza Mirosławca.

Przewodniczący Rady Miejskiej w Mirosławcu Piotr Czech przytoczył definicję absolutorium. Przedstawił procedury i etapy podejmowania uchwały absolutoryjnej. Przedstawił również funkcję i rolę Komisji Rewizyjnej w toku procedury absolutoryjnej. Następnie przystąpił do realizacji pkt. 9 porządku obrad.

  1. wniosek Komisji Rewizyjnej w sprawie udzielenia absolutorium Burmistrzowi Mirosławca z tytułu wykonania budżetu Gminy i Miasta Mirosławiec za 2013 rok;

Przewodnicząca Komisji Rewizyjnej odczytała wniosek Komisji w sprawie udzielenia absolutorium Burmistrzowi Mirosławca z tytułu wykonania budżetu Gminy i Miasta Mirosławiec za 2013 rok, który stanowi załącznik nr 9 do niniejszego protokołu.

  1. opinia RIO dotycząca wniosku Komisji Rewizyjnej;

Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej Zenon Gębarowski odczytał uchwałę Nr L.268.Z.2014 Składu Orzekającego Regionalnej Izby Obrachunkowej w Szczecinie z dnia 23 czerwca 2014 roku w przedmiocie wydania opinii o wniosku Komisji Rewizyjnej Rady Miejskiej w sprawie  udzielenia absolutorium Burmistrzowi Mirosławca z tytułu wykonania budżetu za 2013 rok.

Opinia RIO  stanowi załącznik nr 10  do nin. protokołu.

  1. opinie Komisji Gospodarki i Budżetu oraz Komisji Polityki Społecznej
    o wykonaniu budżetu Gminy i Miasta Mirosławiec za 2013 rok;

Przewodniczący Komisji Gospodarki i Budżetu Piotr Suchojad odczytał pozytywną
opinię Komisji Gospodarki i Budżetu o wykonaniu budżetu Gminy i Miasta Mirosławiec za 2013 r.

Opinia Komisji Gospodarki i Budżetu  stanowi załącznik nr 11  do nin. protokołu.

Przewodnicząca Komisji Polityki Społecznej Elżbieta Nuszkiewicz odczytała pozytywną opinię Komisji Polityki Społecznej o wykonaniu budżetu Gminy i Miasta Mirosławiec za 2013 r.

Opinia Komisji Polityki Społecznej  stanowi załącznik nr 12  do nin. protokołu.

 

  1. dyskusja;

Przewodniczący Rady Miejskiej w Mirosławcu Pan Piotr Czech otworzył dyskusję.

Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej Zenon Gębarowski  poinformował, iż jest to ostatnie udzielane absolutorium przez Radę Miejską w Mirosławcu w kadencji 2010-2014.

  1. podjęcie uchwały w sprawie udzielenia absolutorium Burmistrzowi Mirosławca.

W związku z brakiem pytań do przedłożonego projektu uchwały Przewodniczący Rady Miejskiej poddał pod głosowanie projekt uchwały w sprawie udzielenia absolutorium Burmistrzowi Mirosławca.

Głosowanie w sprawie udzielenia absolutorium Burmistrzowi Mirosławca.

Ilość radnych Rady Miejskiej w Mirosławcu wynosi 15, obecnych na posiedzeniu 14 radnych.

Głosowanie:

Za-14

Przeciw-0

Wstrzymało się-0

 

W wyniku głosowania Rada Miejska w Mirosławcu w głosowaniu jawnym, jednogłośnie podjęła Uchwałę Nr XLII/351/2014 w sprawie udzielenia absolutorium Burmistrzowi Mirosławca.

Przedmiotowa uchwała stanowi załącznik nr 13   do niniejszego protokołu

Następnie Burmistrz Mirosławca  podziękował Radzie za udzielenie absolutorium i zwrócił się z podziękowaniami do Skarbnika Gminy, który sprawował nadzór nad prawidłowym wykonaniem budżetu za 2013 rok.

 

Ad.10

Podjęcie uchwały w sprawie  zatwierdzenia sprawozdania finansowego Ośrodka Kultury w Mirosławcu za 2013 rok.

W/w projekt uchwały wraz z uzasadnieniem Radni otrzymali w materiałach na posiedzenie Rady Miejskiej.

Projekt przedmiotowej uchwały został pozytywnie zaopiniowany przez komisje stałe Rady Miejskiej w Mirosławcu.

W związku z brakiem pytań przystąpiono do podjęcia uchwały w sprawie  zatwierdzenia sprawozdania finansowego Ośrodka Kultury w Mirosławcu za 2013 rok.

Głosowanie:

Za-14

Przeciw-0

Wstrzymało się-0

 

W wyniku głosowania Rada Miejska w Mirosławcu w głosowaniu jawnym, jednogłośnie podjęła Uchwałę Nr XLII/352/2014 w sprawie  zatwierdzenia sprawozdania finansowego Ośrodka Kultury w Mirosławcu za 2013 rok.

Przedmiotowa uchwała stanowi załącznik nr 14   do niniejszego protokołu

 

Ad.11

Podjęcie uchwały w sprawie zatwierdzenia sprawozdania finansowego Biblioteki Publicznej w Mirosławcu za 2013 rok.

W/w projekt uchwały wraz z uzasadnieniem Radni otrzymali w materiałach na posiedzenie Rady Miejskiej.

Projekt przedmiotowej uchwały został pozytywnie zaopiniowany przez komisje stałe Rady Miejskiej w Mirosławcu.

W związku z brakiem pytań przystąpiono do podjęcia uchwały w sprawie  zatwierdzenia sprawozdania finansowego Biblioteki Publicznej w Mirosławcu za 2013 rok.

Głosowanie:

Za-14

Przeciw-0

Wstrzymało się-0

 

W wyniku głosowania Rada Miejska w Mirosławcu w głosowaniu jawnym, jednogłośnie podjęła Uchwałę Nr XLII/353/2014 w sprawie  zatwierdzenia sprawozdania finansowego Biblioteki Publicznej w Mirosławcu za 2013 rok.

Przedmiotowa uchwała stanowi załącznik nr 15   do niniejszego protokołu

 

Następnie Przewodniczący Rady Miejskiej ogłosił przerwę w obradach.

Przerwa:

1100-1116

Po przerwie wznowiono obrady. Obecnych na posiedzeniu 13 radnych. Nieobecny: radny Bolesław Romaniuk.

Ad.12

Podjęcie uchwały w sprawie rozpatrzenia skargi na działalność  Burmistrza Mirosławca.

Projekt uchwały wraz z uzasadnieniem Radni otrzymali na posiedzenie Rady Miejskiej
w Mirosławcu.

W związku z ochroną danych osobowych (ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r.  o ochronie  danych osobowych t.j. Dz. U. z 2002 r. Nr 101, poz. 926) posiedzenie Rady Miejskiej opuścili sołtysi z terenu Gminy Mirosławiec, media oraz goście.

W/w punkt porządku obrad został wyłączony z jawności.

W związku z brakiem dalszych pytań przystąpiono do podjęcia uchwały w sprawie rozpatrzenia skargi na działalność Burmistrza Mirosławca i tym samym uznania jej za bezzasadną.

Głosowanie:

Za-12

Przeciw-0

Wstrzymało się-1

W wyniku głosowania Rada Miejska w Mirosławcu w głosowaniu jawnym, większością głosów, przy 12 głosach „za”, brakiem głosów przeciw oraz 1 głosem „wstrzymującym się” podjęła Uchwałę Nr XLII/354/2014 w sprawie rozpatrzenia skargi na działalność Burmistrza Mirosławca.

Przedmiotowa uchwała stanowi załącznik nr 16   do niniejszego protokołu

Następnie Przewodniczący Rady Miejskiej Piotr Czech przywrócił jawność sesji.

1147- na posiedzenie powrócił radny Bolesław Romaniuk. Obecnych na posiedzeniu  14 radnych.

Ad.13

Podjęcie uchwały w sprawie rozpatrzenia skargi na działalność Dyrektora Ośrodka Kultury w Mirosławcu.

Na posiedzenie Rady Miejskiej przybyła Anna Dzida Dyrektor Ośrodka Kultury
w Mirosławcu.

W/w projekt uchwały wraz z uzasadnieniem Radni otrzymali w materiałach na posiedzenie Rady Miejskiej.

W związku z brakiem dalszych pytań przystąpiono do podjęcia uchwały w sprawie rozpatrzenia skargi na działalność Dyrektora Ośrodka Kultury w Mirosławcu.

 Głosowanie:

Za-13

Przeciw-0

Wstrzymało się-1

W wyniku głosowania Rada Miejska w Mirosławcu w głosowaniu jawnym, większością głosów, przy 13 głosach „za”, brakiem głosów przeciw oraz 1 głosem „wstrzymującym się” podjęła Uchwałę Nr XLII/355/2014 w sprawie rozpatrzenia skargi na działalność Dyrektora Ośrodka Kultury w Mirosławcu.

Przedmiotowa uchwała stanowi załącznik nr 17   do niniejszego protokołu.

Ad.14

Podjęcie uchwały w sprawie zmiany planu kontroli Komisji Rewizyjnej na 2014 rok.

W/w projekt uchwały wraz z uzasadnieniem Radni otrzymali w materiałach na posiedzenie Rady Miejskiej.

Projekt przedmiotowej uchwały został pozytywnie zaopiniowany przez komisje stałe Rady Miejskiej w Mirosławcu.

W związku z brakiem pytań przystąpiono do podjęcia uchwały w sprawie  zmiany planu kontroli Komisji Rewizyjnej na 2014 rok.

Głosowanie:

Za-14

Przeciw-0

Wstrzymało się-0

 

W wyniku głosowania Rada Miejska w Mirosławcu w głosowaniu jawnym, jednogłośnie podjęła Uchwałę Nr XLII/356/2014 w sprawie zmiany planu kontroli Komisji Rewizyjnej na 2014 rok.

Przedmiotowa uchwała stanowi załącznik nr 18   do niniejszego protokołu

Ad.15

Podjęcie uchwały w sprawie zgody na udzielenie bonifikaty od ceny sprzedaży nieruchomości stanowiących lokale mieszkalne.

W/w projekt uchwały wraz z uzasadnieniem Radni otrzymali w materiałach na posiedzenie Rady Miejskiej.

Projekt przedmiotowej uchwały został pozytywnie zaopiniowany przez komisje stałe Rady Miejskiej w Mirosławcu.

W związku z brakiem pytań przystąpiono do podjęcia uchwały w sprawie  zgody na udzielenie bonifikaty od ceny sprzedaży nieruchomości stanowiących lokale mieszkalne.

Głosowanie:

Za-14

Przeciw-0

Wstrzymało się-0

 

W wyniku głosowania Rada Miejska w Mirosławcu w głosowaniu jawnym, jednogłośnie podjęła Uchwałę Nr XLII/357/2014 w sprawie  zgody na udzielenie bonifikaty od ceny sprzedaży nieruchomości stanowiących lokale mieszkalne.

Przedmiotowa uchwała stanowi załącznik nr 19   do niniejszego protokołu

 

Ad.16

Podjęcie uchwały w sprawie zmian w budżecie Gminy i Miasta Mirosławiec na 2014 rok.

W/w projekt uchwały wraz z uzasadnieniem Radni otrzymali w materiałach na posiedzenie Rady Miejskiej.

Projekt przedmiotowej uchwały został pozytywnie zaopiniowany przez komisje stałe Rady Miejskiej w Mirosławcu.

Burmistrz Mirosławca poinformował, iż do budżetu Gminy zostały wprowadzone nowe zadania tj. : przebudowa łazienek i pomieszczeń dydaktycznych dla potrzeb sześciolatków
w Zespole Szkół w Mirosławcu w kwocie 200.000,00 zł, zakup i montaż urządzeń wzmacniających łączność pomiędzy podmiotami prowadzącymi akcje ratownicze oraz wykonanie instalacji elektrycznej w budynku UM w Mirosławcu w celu podłączenia aparatu prądotwórczego w łącznej kwocie 43.000,00 zł.

Radna Ewelina Zdanowicz zwróciła się z zapytaniem czy Gmina otrzymała kosztorys budowlany na remont sal dydaktycznych?

Burmistrz Mirosławca poinformował, iż w dniu dzisiejszym tj. 25.06 wpłynął kosztorys budowlany wraz z instalacją elektryczną na kwotę 170 tys. zł.

W związku z brakiem dalszych pytań przystąpiono do podjęcia uchwały w sprawie  zmian
w budżecie Gminy i Miasta Mirosławiec na 2014 rok.

Głosowanie:

Za-14

Przeciw-0

Wstrzymało się-0

 

W wyniku głosowania Rada Miejska w Mirosławcu w głosowaniu jawnym, jednogłośnie podjęła Uchwałę Nr XLII/358/2014 w sprawie  zmian w budżecie Gminy i Miasta Mirosławiec na 2014 rok.

Przedmiotowa uchwała stanowi załącznik nr 20   do niniejszego protokołu

 

Ad.17

Podjęcie uchwały zmieniającej wieloletnią prognozę finansową Gminy i Miasta Mirosławiec na lata 2014-2019.

W/w projekt uchwały wraz z uzasadnieniem Radni otrzymali w materiałach na posiedzenie Rady Miejskiej.

Projekt przedmiotowej uchwały został pozytywnie zaopiniowany przez komisje stałe Rady Miejskiej w Mirosławcu.

W związku z brakiem pytań przystąpiono do podjęcia uchwały zmieniającej wieloletnią prognozę finansową Gminy i Miasta Mirosławiec na lata 2014-2019.

Głosowanie:

Za-14

Przeciw-0

Wstrzymało się-0

 

W wyniku głosowania Rada Miejska w Mirosławcu w głosowaniu jawnym, jednogłośnie podjęła Uchwałę Nr XLII/359/2014 zmieniającą wieloletnią prognozę finansową Gminy
i Miasta Mirosławiec na lata 2014-2019.

Przedmiotowa uchwała stanowi załącznik nr 21   do niniejszego protokołu

 

Ad.18

Podjęcie uchwały w sprawie podwyższenia kapitału zakładowego Zakładu Energetyki Cieplnej Wodociągów i Kanalizacji Spółka z o.o. w Mirosławcu.

W/w projekt uchwały wraz z uzasadnieniem Radni otrzymali w materiałach na posiedzenie Rady Miejskiej.

Projekt przedmiotowej uchwały został pozytywnie zaopiniowany przez komisje stałe Rady Miejskiej w Mirosławcu.

W związku z brakiem pytań przystąpiono do podjęcia uchwały w sprawie  podwyższenia kapitału zakładowego Zakładu Energetyki Cieplnej Wodociągów i Kanalizacji Spółka z o.o.
w Mirosławcu.

Głosowanie:

Za-14

Przeciw-0

Wstrzymało się-0

 

W wyniku głosowania Rada Miejska w Mirosławcu w głosowaniu jawnym, jednogłośnie podjęła Uchwałę Nr XLII/360/2014 w sprawie  podwyższenia kapitału zakładowego Zakładu Energetyki Cieplnej Wodociągów i Kanalizacji Spółka z o.o.  w Mirosławcu.

Przedmiotowa uchwała stanowi załącznik nr 22   do niniejszego protokołu

 

Ad.19

Podjęcie uchwały w sprawie wyrażenia zgody na zbycie udziałów Gminy i Miasta Mirosławiec w spółce z ograniczoną odpowiedzialnością „Agroplon” oraz zgody na wystąpienie ze spółki.

W/w projekt uchwały wraz z uzasadnieniem Radni otrzymali w materiałach na posiedzenie Rady Miejskiej.

Projekt przedmiotowej uchwały został pozytywnie zaopiniowany przez komisje stałe Rady Miejskiej w Mirosławcu.

Sekretarz Gminy i Miasta Monika Stąporek poinformowała, iż Gmina i Miasto Mirosławiec posiada 100 udziałów w spółce z ograniczoną odpowiedzialnością „Agroplon”
w Pile. Przedmiotem działalności spółki jest głównie sprzedaż hurtowa zboża, nasion, pasz dla zwierząt, wyrobów chemicznych, pali, maszyn i urządzeń rolniczych. Od kilku lat wynik finansowy spółki jest ujemny, wobec czego Gmina nie uzyskuje z tytułu posiadania w spółce żadnych zysków. Przy udziale 100 akcji nie ma również znaczącego wpływu na działalność spółki.

Skarbnik Gminy Halina Glińska poinformowała, iż byłaby zadowolona, gdyby Rada Miejska  wyraziła wolę sprzedaży.

Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej Zenon Gębarowski zwrócił się z zapytaniem, w jaki sposób akcje zostaną zbyte?

Sekretarz Gminy poinformowała, iż zbycie udziałów przeprowadzone będzie w formie licytacji bądź na zasadzie zaproszenia do składania publicznej oferty.

W związku z brakiem pytań dalszych przystąpiono do podjęcia uchwały w sprawie   wyrażenia zgody na zbycie udziałów Gminy i Miasta Mirosławiec w spółce z ograniczoną odpowiedzialnością „Agroplon” oraz zgody na wystąpienie ze spółki.

Głosowanie:

Za-14

Przeciw-0

Wstrzymało się-0

 

W wyniku głosowania Rada Miejska w Mirosławcu w głosowaniu jawnym, jednogłośnie podjęła Uchwałę Nr XLII/361/2014 w sprawie   wyrażenia zgody na zbycie udziałów Gminy
 i Miasta Mirosławiec w spółce z ograniczoną odpowiedzialnością „Agroplon” oraz zgody na wystąpienie ze spółki.

Przedmiotowa uchwała stanowi załącznik nr 23   do niniejszego protokołu

 

Następnie Przewodniczący Rady Miejskiej Piotr Czech ogłosił przerwę w obradach.

Przerwa:

1235-1245

Po przerwie wznowiono obrady. Obecnych na posiedzeniu 11 radnych. Nieobecni radni: Ewelina Zdanowicz, Bartosz Juszczyk, Iwona Kłos.

 

Ad.20

Podjęcie uchwały w sprawie wysokości opłat za wychowanie i opiekę w przedszkolu publicznym prowadzonym przez Gminę i Miasto Mirosławiec.

W/w projekt uchwały wraz z uzasadnieniem Radni otrzymali w materiałach na posiedzenie Rady Miejskiej.

Projekt przedmiotowej uchwały został pozytywnie zaopiniowany przez komisje stałe Rady Miejskiej w Mirosławcu.

Sekretarz Gminy poinformowała, iż podczas posiedzeń komisji stałych przedmiotowy projekt uchwały został przedstawiony bez zawartych zapisów dotyczących  zwolnienia z opłat dla rodzin wielodzietnych. Komisja Polityki Społecznej oraz Komisja Gospodarki i Budżetu przedstawiły wniosek dotyczący zwolnienia z opłat rodzin posiadających 3 i kolejne dziecko.

Przewodniczący Rady Miejskiej zwrócił się z zapytaniem, czy w związku z toczącą się dyskusją dotyczącą zwolnień z opłat dla rodzin wielodzietnych zostanie złożony formalny wniosek?

Radny Grzegorz  Plewa złożył wniosek wprowadzenia w przedmiotowej uchwale zapisu w brzmieniu: „Zwalnia się w całości z opłaty trzecie i kolejne dziecko z tej samej rodziny, pod warunkiem że pozostałe dzieci  objęte są nauczaniem przedszkolnym lub pobierają naukę, jednak nie dłużej niż do 25 roku życia.”

Sekretarz Gminy poinformowała, iż przedmiotowy zapis zostałby ujęty w § 2 ust.4.

1247- na posiedzenie powrócił radny Bartosz Juszczyk. Obecnych na posiedzeniu 12 radnych.

Radna Katarzyna Biegańska-Pańczyk poinformowała, iż z ulg nie powinny korzystać rodziny, które otrzymują pomoc z MGOPS.

1249- na posiedzenie powróciła radna Ewelina Zdanowicz. Obecnych na posiedzeniu
13 radnych.

Burmistrz Mirosławca poinformował, aby zapis pozostawić w takiej formie, jaka została zaproponowana w złożonym wniosku.  W pierwszej kolejności należy skupić się na Karcie Dużej Rodziny. Dodał, iż wspomniana Karta nie jest tożsama z pomocą społeczną.

Radny Janusz Beer zwrócił się z propozycją, aby poddać pod głosowanie złożony wniosek.

W związku z brakiem dalszych głosów w dyskusji Przewodniczący Rady Miejskiej poddał pod głosowanie złożony wniosek aby do § 2 projektu uchwały  dodać ust. 4  w następującym brzmieniu „Zwalnia się w całości z opłaty trzecie i kolejne dziecko z tej samej rodziny, pod warunkiem że pozostałe dzieci  objęte są nauczaniem przedszkolnym lub pobierają naukę, jednak nie dłużej niż do 25 roku życia”.

Głosowanie:

Za-10

Przeciw-0

Wstrzymało się-3

 

W wyniku głosowania rada Miejska w Mirosławcu większością głosów, przy 10 głosach „za”, brakiem głosów „przeciw” oraz 3 głosami „wstrzymującymi się”  przyjęła złożony wniosek.

Radna Ewelina Zdanowicz poinformowała, iż wniosek został przegłosowany i w związku
z tym rodziny wielodzietne będą mogły korzystać z ulg.

Radny Bolesław Romaniuk poinformował, iż nie powinno patrzeć się na to, kto jest biedny
a kto bogaty. Należy przede wszystkim skupić się na rodzinach wielodzietnych. Dodał, iż należy zastanowić się nad udzieleniem ulgi dla rodzin, jeśli chodzi o opłaty z tytułu wywozu odbioru odpadów.

Sekretarz Gminy Monika Stąporek przed przystąpieniem do procedury głosowania nad projektem uchwały po zmianach odczytała brzmienie § 2  ust. 4  tj. „Zwalnia się w całości
z opłaty trzecie i kolejne dziecko z tej samej rodziny, pod warunkiem że pozostałe dzieci  objęte są nauczaniem przedszkolnym lub pobierają naukę, jednak nie dłużej niż do 25 roku życia”.

W związku z brakiem dalszych pytań przystąpiono do podjęcia uchwały w sprawie wysokości opłat za wychowanie i opiekę w przedszkolu publicznym prowadzonym przez Gminę
i Miasto Mirosławiec.

Głosowanie:

Za-11

Przeciw-1

Wstrzymało się-1

W wyniku głosowania Rada Miejska w Mirosławcu w głosowaniu jawnym, większością głosów, przy 11 głosach „za”, 1 głosem „przeciw” oraz 1 głosem „wstrzymującym się” podjęła Uchwałę Nr XLII/362/2014 w sprawie wysokości opłat za wychowanie i opiekę
w przedszkolu publicznym prowadzonym przez Gminę i Miasto Mirosławiec.

Przedmiotowa uchwała stanowi załącznik nr 24   do niniejszego protokołu

 

 

Ad.21

Odpowiedzi na wnioski i zapytania z poprzedniej sesji Rady Miejskiej.

Nie zostały zgłoszone żadne zapytania do w/w punktu porządku obrad.

Odpowiedzi na wnioski i zapytania stanowią załącznik nr 25 do niniejszego protokołu.

Ad.22

Wolne wnioski i zapytania.

Na posiedzenie Rady Miejskiej przybyli przedstawiciele firmy Eko-Fiuk w osobach: Agnieszka Fiuk  oraz Arkadiusz Fiuk.

Przewodniczący Rady Miejskiej tytułem wstępu poinformował, iż obecność zaproszonych gości związana jest z wnioskiem firmy o podział nieruchomości tj. działki nr 11/4
o powierzchni 6,54 ha, położonej w miejscowości Mirosławiec na której planowana jest budowa biokompostowni. Przedmiotowa nieruchomość jest własnością Gminy Mirosławiec. Dodał, iż wniosek był omawiany podczas posiedzeń Komisji stałych.

Wniosek o podział nieruchomości stanowi załącznik nr 26  do niniejszego protokołu.

Agnieszka Fiuk zabierając głos, zaapelowała do radnych Rady Miejskiej w Mirosławcu, aby w momencie procedury  głosowania w sprawie wyrażenia zgody na podział działki brali pod uwagę tylko i wyłącznie dobro Gminy Mirosławiec, aby decyzja która zostanie podjęta była
 z korzyścią dla Gminy. Celem i perspektywą zakładu jest ciągły rozwój oraz rozbudowa zakładu oraz dążenie do wdrażania nowych technologii z zakresu  ochrony środowiska.

Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej poinformował, iż podczas posiedzenia Komisji poprosił, aby na piśmie została złożona deklaracja przedstawicieli firmy dotycząca przeniesienia siedziby firmy z Połczyna Zdrój do Mirosławca.

Agnieszka Fiuk poinformowała, iż przedmiotowa deklaracja nie stanowi żadnego problemu. Czynności związane z przeniesieniem siedziby trwają.

Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej  wyraził opinię, iż słowa wypowiadane są zazwyczaj ulotne, a deklaracji pisemnej nie złożono.

Radny Janusz Beer poinformował, iż podczas wszystkich dotychczasowych spotkań
z przedstawicielem firmy Panem A. Fiuk zostało wypowiedzianych bardzo dużo obietnic, które w żaden sposób nie zostały do tej pory zrealizowane.

Agnieszka Fiuk poinformowała, iż radni Rady Miejskiej podczas głosowania powinni podjąć decyzję mającą na celu przyniesienie korzyści dla Gminy.

Przewodniczący Rady Miejskiej poinformował, iż decyzja Rady Miejskiej jest tylko upoważnieniem dla Burmistrza Mirosławca pozwalająca na podjęcie dalszych czynności dotyczących podziału wnioskowanej działki.

Radna Ewelina Zdanowicz poinformowała, iż istnieją pewne zalety funkcjonowania firmy na terenie Gminy Mirosławiec. Istnieją jednak pewne obietnice, które są niespełnione. Dodała, iż na realizację zaplanowanej inwestycji jest bardzo mało czasu.

Agnieszka Fiuk poinformowała, iż przysłuchując się całej dyskusji stara się w pełni zrozumieć rodzące się obawy. Dodała, iż nie podejmując działań zmierzających do podziału działki, jest pewne, że instalacja nie będzie funkcjonować. Firma z tytułu planowanej inwestycji ponosić będzie wszystkie koszty. Gmina na chwilę obecną nie ponosi żadnej odpowiedzialności.

Burmistrz Mirosławca poinformował, iż po odbytym wspólnym  posiedzeniu komisji stałych w dniu 24.06 br. radni mieli gotowe stanowisko, ale dzisiejsza dyskusja ponownie wzbudziła obawy.

Radna Elżbieta Nuszkiewicz zwracając się do Agnieszki Fiuk poinformowała, iż swoją wypowiedzią podczas posiedzenia komisji odbudowała zaufanie do firmy.

Arkadiusz Fiuk dodał, iż należy również zrozumieć pewne zdenerwowanie przedstawicieli firmy, ponieważ ważą się w chwili obecnej dalsze losy firmy.

Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej Zenon Gębarowski poinformował, iż w przeciągu miesiąca wpłynął wniosek firmy dotyczący kupna działki, potem wniosek ten został wycofany a w zamian wpłynął wniosek o podział działki. Zwrócił się z zapytaniem jakie jest prawdopodobieństwo, że nie wpłynie kolejny wniosek?

Arkadiusz Fiuk poinformował, iż zmiana postępowania dotycząca sposobu nabycia działki była efektem prowadzonych rozmów z Burmistrzem Mirosławca. Otrzymywane informacje dawały obraz istniejącej sytuacji oraz dawały możliwość zmiany sposobu dalszego postępowania.

Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej zwrócił się z zapytaniem co w sytuacji, kiedy to wniosek dotyczący kupna działki, na której została wybudowana instalacja nie zostałby wycofany?

Sekretarz Gminy poinformowała, iż działka na której znajduje się sortownia odpadów jest działką Gminną z obcym kapitałem. Sprzedaż takiej działki znacznie wydłużyłaby proces wyceny oraz sprzedaży. Konieczne również byłoby uzyskanie interpretacji Ministra Finansów za pośrednictwem Izby Handlowej odnośnie zaliczki podatku VAT.

Radny Stanisław Wiese poinformował, iż procedura głosowania w sprawie dokonania podziału działki nie ma wpływu na ewentualną sprzedaż działki.

Radny Bolesław Romaniuk zwrócił się do radnych Rady Miejskiej, aby przemyślane zostało podejście do procedury podczas głosowania, aby decyzja RM była podjęta w sposób całościowy.

Radna Ewelina Zdanowicz  poinformowała, iż nie czuje się komfortowo w sytuacji postawienia pod ścianą. Dodała, iż w momencie sprzedaży całej działki, łatwiej jest znaleźć potencjalnego inwestora.

Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej zwrócił się z zapytaniem, czy w momencie podziału nieruchomości będzie możliwość zwołania sesji nadzwyczajnej Rady Miejskiej  i podjęcie uchwały w sprawie powierzenia działki w wieczyste użytkowanie?

Burmistrz Mirosławca poinformował, iż wszystko zależy od terminu podziału i wyceny przedmiotowej działki.

Przewodniczący Rady Miejskiej zwrócił się z zapytaniem kto ponosić będzie koszty związane z podziałem działki?

Sekretarz Gminy poinformowała, iż szczegóły płatności zostaną jeszcze omówione.

 Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej poinformowała, iż jeśli Rada Miejska podczas głosowania wyrazi zgodę na podejmowanie przez Burmistrza dalszych czynności związanych z podziałem działki, to również podejmowane będą starania dotyczące aneksowania umowy dzierżawy terenu na którym znajduje się składowisko odpadów.

W związku z brakiem dalszych głosów w dyskusji przystąpiono do głosowania w sprawie wyrażenia woli podziału oraz wyceny działki 11/4 położonej w miejscowości Mirosławiec.

Głosowanie:

Za-7

Przeciw-2

Wstrzymało się-4

W wyniku głosowania Rada Miejska w Mirosławcu w głosowaniu jawnym, większością głosów, przy 7 głosach „za”, 2 głosami „przeciw” oraz 4 głosami „wstrzymującymi się” wyrazili wolę podziału i wyceny nieruchomości.

Agnieszka Fiuk podziękowała radnym Rady Miejskiej za wyrażenie zgody na podejmowanie dalszych czynności związanych z wnioskowaną nieruchomością. Poinformowała, iż w swoich podejmowanych działaniach postarają się nie zawieść.

Następnie o godz. 1407 zaproszeni goście opuścili posiedzenie Rady Miejskiej w Mirosławcu.

Radny Piotr Suchojad zwrócił się z wnioskiem, aby podczas organizowanego Festiwalu Żubra w dniach 5-6 lipca służby porządkowe miały na uwadze stan nawierzchni płyty boiska na Stadionie Miejskim w Mirosławcu.

Radny Janusz Beer zwrócił się z zapytaniem  w jakiej wysokości Gmina ponosi koszty
w związku z oddaniem psa do schroniska?

Burmistrz Mirosławca poinformował, iż co rocznie Gmina płaci abonament w wysokości 10 tys. zł oraz każdorazowo przy oddaniu psa kwotę w wysokości 1 tys. zł.

Radny Janusz Beer zwrócił się z zapytaniem jakie korzyści otrzymuje od Gminy osoba, która przygarnia bezdomnego psa? Czy można przy tzw. adopcji również otrzymać środki na jego utrzymanie?

Burmistrz Mirosławca poinformował, iż pies zostaje przebadany i zaszczepiony na koszt Gminy. Nowy właściciel otrzymuje również worek karmy dla psa. Gmina nie może płacić osobie fizycznej środków z budżetu gminy na utrzymanie bezdomnych psów.

Radny Bolesław Romaniuk zwrócił się z zapytaniem, czy w budżecie Gminy na remont pomnika czołgu?

Burmistrz Mirosławca poinformował, iż przeprowadzone zostały już wstępne rozmowy
z osobą zajmującą się renowacją.

Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej złożył pisemne wnioski o: ponowienie postawienia znaku B-18 tj. „zakaz wjazdu pojazdów o rzeczywistej masie całkowitej ponad 3,5 tony” na ulicy 10-lutego i Polnej w Mirosławcu oraz o zamontowanie progów zwalniających na ulicy 40-lecia PRL w Mirosławcu.

Radny Piotr Suchojad zwrócił się z wnioskiem o wystosowanie podziękowań dla podmiotów biorących udział w organizowanym w dniach 17-23 maja 2014 r. Europejskim Tygodniu Sportu dla Wszystkich oraz informacji o planowanym podziale kwoty 3 tys. zł, którą Stowarzyszenie otrzymało od Ministerstwa Sportu i Turystyki na zakup sprzętu sportowego. W ramach wygranej kwoty świetlice wiejskie oraz Orlik zostaną doposażone
 w nowy sprzęt sportowy.

 

Ad.23

Informacja Przewodniczącego Rady Miejskiej w Mirosławcu z okresu między sesjami.

Przewodniczący Rady Miejskiej poinformował, iż do Biura Rady Miejskiej w okresie między sesyjnym nie wpłynęły  żadne informacje.

Ad.24

Zamknięcie obrad XLII Sesji Rady Miejskiej w Mirosławcu.

W związku z wyczerpaniem porządku obrad Przewodniczący Rady Miejskiej o godz. 1432 zamknął XLII sesję Rady Miejskiej w Mirosławcu.

Na tym protokół zakończono.

Protokołowała:                                             Przewodniczący Rady Miejskiej:

Lidia Cybulska                                                        Piotr Czech

Metadane - wyciąg z rejestru zmian

Akcja Osoba Data
Dodanie dokumentu: Lidia Cybulska 11-09-2014 15:15:06
Osoba, która wytworzyła informację lub odpowiada za treść informacji: Przewodniczący Rady Piotr Czech 25-06-2014
Ostatnia aktualizacja: Lidia Cybulska 11-09-2014 15:15:06