Protokół nr 19/2016
z posiedzenia Komisji Gospodarki i Budżetu
które odbyło się w dniu 24.08. 2016 r. w godz. 1300- 1350
w sali sesyjnej Urzędu Miejskiego w Mirosławcu
Obecni na posiedzeniu członkowie Komisji oraz zaproszeni goście wg załączonych do protokołu list obecności ( zał. nr 1 i nr 2).
Ad.1
Otwarcie 19 posiedzenia Komisji Gospodarki i Budżetu.
O godz. 1300 Przewodniczący Komisji Gospodarki i Budżetu Piotr Suchojad otworzył 19 posiedzenie Komisji, witając członków Komisji oraz zaproszonych gości.
Ad.2
Stwierdzenie quorum.
Przewodniczący Komisji po przeanalizowaniu listy obecności poinformował, iż w posiedzeniu uczestniczy 5 członków Komisji, co stanowi quorum pozwalające na obradowanie i podejmowanie prawomocnych decyzji.
Nieobecny: radny Grzegorz Plewa.
Ad.3
Przyjęcie porządku obrad Komisji.
Porządek obrad stanowi załącznik nr 3 do niniejszego protokołu.
Przewodniczący Komisji Piotr Suchojad zwrócił się z zapytaniem dotyczącym propozycji zmian do przedłożonego projektu obrad.
W związku z brakiem zmian do przedłożonego porządku obrad przystąpiono do realizacji kolejnego punktu porządku obrad.
Ad.4
Przyjęcie protokołów z poprzednich posiedzeń Komisji.
W związku z brakiem zastrzeżeń przystąpiono do przyjęcia protokołu z 17 posiedzenia Komisji.
Głosowanie:
Za-5
Przeciw-0
Wstrzymało się-0
W wyniku głosowania Komisja Gospodarki i Budżetu w głosowaniu jawnym, jednogłośnie przyjęła protokół z 17 posiedzenia Komisji.
Następnie w związku z brakiem zastrzeżeń przystąpiono do przyjęcia protokołu z 18 posiedzenia Komisji.
Głosowanie:
Za-5
Przeciw-0
Wstrzymało się-0
W wyniku głosowania Komisja Gospodarki i Budżetu w głosowaniu jawnym, jednogłośnie przyjęła protokół z 18 posiedzenia Komisji.
Na posiedzenie Komisji przybył Grzegorz Plewa. Obecnych na posiedzeniu 6 członków Komisji.
Ad.5
Zapoznanie się z sytuacją dotyczącą użytkowania wieczystego na terenie Gminy i Miasta Mirosławiec: ilość gruntów użytkowanych wieczyście z podaniem wartości nieruchomości, wysokość opłat rocznych wszystkich gruntów z podziałem na cele w jakim zostały oddane w użytkowanie, analiza skutków finansowych przeprowadzenia aktualizacji opłat ( czy były oraz kiedy ostatnio dokonano zmiany wartości nieruchomości), analiza wykorzystania ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przekształceniu prawa użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości.
Informacja stanowi załącznik nr 4 do niniejszego protokołu.
Radny Paweł Krawczyk zwrócił się z zapytaniem czy jest możliwość uzyskania większych wpływów środków finansowych do budżetu Gminy, z tytułu użytkowania wieczystego, czy jest możliwość przeprowadzenia nowych wycen za użytkowanie wieczyste, ponieważ poprzednie wyceny dokonane zostały w latach 90-tych?
Sekretarz Gminy Monika Stąporek poinformowała, iż nie jest możliwe dokonanie przekwalifikowania terenów bez dokonania wyceny. Wycena jednej działki zgodnie
z zawartą na 2016 rok umową niezależnie od jej wielkości wynosi 369 zł brutto. Dodała, iż przy założeniu negocjacji ceny przy większej ilości zleconych działek np.50 rocznie, licząc przykładowo po 200 zł za dokonanie wyceny to koszt rzędu 10.000 zł, natomiast dochód z tytułu wzrostu wartości może wynieść około 500-600 zł rocznie.
Radny Paweł Krawczyk zasugerował, aby spróbować dokonać w każdym roku kalendarzowym wyceny nie wszystkich, lecz kilku wybranych działek.
Sekretarz Gminy poinformowała, iż jeśli uda się zaplanować środki finansowe, to sukcesywnie wytypowane będą 2 lub 3 nieruchomości do wyceny.
Radny Paweł Krawczyk zwrócił się z zapytaniem, czy mieszkańcy informowani są o możliwości wykupu nieruchomości.
Sekretarz Gminy poinformowała, iż jest niewielu chętnych do wykupu. Dodała, iż niekiedy wykup nieruchomości zablokowany jest z powodu zawiłych spraw spadkowych.
Radny Paweł Krawczyk zaproponował, aby dokonać wstępnej wyceny, w celu sprawdzenia czy wykup będzie korzystny.
Sekretarz Gminy poinformowała, iż każdego roku kalendarzowego można dokonać wyceny kilku nieruchomości.
Burmistrz Mirosławca poinformował, iż na początek należałoby dokonać weryfikacji wartości działek pod tereny usługowe.
W związku z brakiem dalszych pytań przystąpiono do realizacji kolejnego punktu porządku obrad.
Ad.6
Informacja na temat planu działań Straży Miejskiej na rok 2016 i do 30.06.2017 r.
W/w informacja stanowi załącznik nr 5 do niniejszego protokołu.
Na posiedzenie Komisji przybył Daniel Gbur Komendant Straży Miejskiej w Mirosławcu.
Radny Grzegorz Różycki poinformował, iż działania jednego strażnika miejskiego w chwili obecnej ograniczają się do wspierania działań Policji.
Burmistrz Mirosławca poinformował, iż po likwidacji fotoradarów Gmina Tuczno, Człopa, Wierzchowo także posiadają tylko jedna osobę na stanowisku strażnika miejskiego.
Radny Grzegorz Różycki zwrócił się z zapytaniem, co w sytuacji kiedy strażnik znajdować się będzie na urlopie wypoczynkowym, bądź zwolnieniu chorobowym?
Burmistrz Mirosławca poinformował, iż w takim przypadku działania podejmowane są przez Policję.
Radny Józef Ryźlak zasugerował, aby Straż Miejska zwróciła większą uwagę na porządek na posesjach zarówno w mieście jak i na wsiach.
Komendant Straży Miejskiej Daniel Gbur poinformował, iż zgodnie z powyższą sugestią zwróci uwagę na porządek na posesjach.
Radny Paweł Krawczyk poinformował, iż wiele jest sytuacji braku porządku na posesjach mieszkańców.
Radny Wasilij Głuscow zwrócił się z zapytaniem o ilość interwencji dotyczących kłótni sąsiedzkich?
Daniel Gbur poinformował, iż nie wszystkie zgłaszane interwencje dotyczą zakresu działania Straży Miejskiej. Jeśli Straż Miejska nie posiada uprawnień do podejmowania działań, to sprawy przekazywane są do Policji.
Radny Grzegorz Różycki zwrócił się z zapytaniem o zabezpieczenie bezpieczeństwa dzieci przy ZS w Mirosławcu, Przedszkolu Samorządowym i ZS w Piecniku podczas rozpoczęcia roku szkolnego skoro w straży miejskiej jest tylko jedna osoba?
Daniel Gbur poinformował, iż dyżur przy placówkach oświatowych pełniony będzie naprzemiennie.
Burmistrz Mirosławca poinformował, iż o pomoc w zakresie bezpieczeństwa podczas rozpoczęcia roku szkolnego poproszona zostanie również Policja.
Radny Grzegorz Różycki poinformował, iż z jego obserwacji wynika, że poranne dyżury przy szkole były pełnione przez Straż Miejską. Dodał, że szkoda, że w Straży Miejskiej zatrudniona jest tylko jedna osoba.
W związku z brakiem dalszych pytań przystąpiono do przyjęcia informacji na temat planu działań Straży Miejskiej na rok 2016 i do 30.06.2017 r.
Głosowanie:
Za-6
Przeciw-0
Wstrzymało się-0
W wyniku głosowania Komisja Gospodarki i Budżetu w głosowaniu jawnym, jednogłośnie przyjęła w/w informację.
O godz. 1317 posiedzenie Komisji opuścił Komendant Straży Miejskiej w Mirosławcu Daniel Gbur.
Ad.7
Zaopiniowanie projektów uchwał.
Burmistrz Mirosławca poinformował, iż z dniem 1 stycznia 2016 r. przez staże gminne uprawnień do dokonywania czynności z zakresu kontroli ruchu drogowego z przy użyciu fotoradarów, w związku z tym fotoradar na drodze krajowej nr 10 na 135 km w m. Piecnik przestał funkcjonować. W konsekwencji w okresie od 1 stycznia br., do 7 sierpnia br. na drodze krajowej nr 10 pomiędzy 119 km a 141 km odnotowanych zostało 38 zdarzeń- 9 wypadków i 29 kolizji. W wyniku tych zdarzeń 18 osób zostało rannych, natomiast 4 osoby poniosły śmierć. Ustawienie fotoradaru na drodze krajowej nr 10 w miejscowości Piecnik spowodowałoby poprawę bezpieczeństwa oraz zminimalizowanie ilości wypadków drogowych, do których po zdemontowaniu urządzenia dochodziło dość często w minionym okresie. Dodał, iż pomimo kontroli radiowozów policji wypadki nie uległy zmniejszeniu. Po dokonanych ustaleniach działającej przy Starostwie Powiatowym Komisji ds. Bezpieczeństwa i Oznakowania na drogach publicznych, na łuku drogi krajowej ma zostać dokonana wymiana nawierzchni drogi.
Radny Grzegorz Różycki poinformował, iż jeśli nie będzie możliwości ustawienia fotoradaru, to w takim przypadku należałoby wzmożyc kontrole Policji.
Radny Wasilij Głuscow poinformował, iż własnego doświadczenia wie, że kierowcy na wskazanym powyżej odcinku drogi zwalniali, kiedy funkcjonował fotoradar. Dodał również, iż ma nadzieje, że uda się dokonać remontu drogi powiatowej na odcinku Bronikowo-Próchnowo.
Burmistrz Mirosławca poinformował, iż pierwszej kolejności musi zostać wykonana sieć kanalizacyjna w m. Próchnowo. Dodał, iż w chwili obecnej trwają oczekiwania na uruchomienie programu, dzięki któremu będzie możliwość uzyskania dofinansowania remontu drogi.
W związku z brakiem dalszych pytań przystąpiono do zaopiniowania projektu uchwały w sprawie apelu ustawienia fotoradaru.
Głosowanie:
Za-6
Przeciw-0
Wstrzymało się-0
W wyniku głosowania Komisja Gospodarki i Budżetu w głosowaniu jawnym, jednogłośnie pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały w sprawie apelu o ustawienie fotoradaru.
Niniejszy projekt uchwały stanowi załącznik nr 6 do protokołu.
Sekretarz Gminy Monika Stąporek poinformowała, iż od Wojewody Zachodniopomorskiego wpłynęło rozstrzygnięcie nadzorcze stwierdzające nieważność części zapisów Statutu Gminy Mirosławiec przyjętego Uchwałą Nr XX/171/2016 Rady Miejskiej w Mirosławcu z dnia 27 czerwca 2016 r. Rozstrzygnięcie nadzorcze dotyczy jednak zapisów uchwały w sprawie Statutu Gminy, który został podjęty w 2012 roku, a nie w czerwcu 2016 roku. Wobec powyższego należy dostosować zapisy statutu uwzględniając rozstrzygnięcie nadzorcze organu nadzoru.
W związku z brakiem pytań przystąpiono do zaopiniowania projektu uchwały w sprawie uchwalenia Statutu Gminy Mirosławiec.
Głosowanie:
Za-6
Przeciw-0
Wstrzymało się-0
W wyniku głosowania Komisja Gospodarki i Budżetu w głosowaniu jawnym, jednogłośnie pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały w sprawie Statutu Gminy Mirosławiec.
Niniejszy projekt uchwały stanowi załącznik nr 7 do protokołu.
Sekretarz Gminy Monika Stąporek poinformowała, iż w przypadku, kiedy liczba zmian w uchwale jest znaczna, lub gdy uchwała była wielokrotnie zmieniana i posługiwanie się tekstem uchwały może być utrudnione, organ właściwy do wydania aktu normatywnego ogłasza tekst jednolity w formie obwieszczenia w dzienniku urzędowym. Mając na uwadze powyższe niezbędne jest ogłoszenie tekstu jednolitego regulaminu utrzymania czystości i porządku w Gminie Mirosławiec, ponieważ w regulaminie wprowadzono znaczną ilość zmian, które w sposób istotny utrudniają posługiwanie się tekstem uchwały.
W związku z brakiem pytań przystąpiono do zaopiniowania projektu uchwały w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu uchwały w sprawie regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie Gminy Mirosławiec.
Głosowanie:
Za-6
Przeciw-0
Wstrzymało się-0
W wyniku głosowania Komisja Gospodarki i Budżetu w głosowaniu jawnym, jednogłośnie pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu uchwały w sprawie regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie Gminy Mirosławiec.
Niniejszy projekt uchwały stanowi załącznik nr 8 do protokołu.
Burmistrz Mirosławca poinformował, iż Gmina i Miasto Mirosławiec organizuje bezpłatny transport dla dzieci niepełnosprawnych realizujących obowiązek szkolny, lub obowiązek nauki w Specjalnym Ośrodku Szkolno-Wychowawczym im. Marii Grzegorzewskiej w Niemieńsku bez zlecania wykonania usługi podmiotom zewnętrznym. Przewóz realizowany jest z wykorzystaniem samochodu będącego w posiadaniu Gminy przystosowanym do przewozu osób niepełnosprawnych. Burmistrz Tuczna zwrócił się z prośbą o możliwość korzystania przez dwoje uczniów z dowozu realizowanego przez Gminę Mirosławiec. Zawarcie porozumienia z Gminą Tuczno pozwoli na racjonalizację kosztów niniejszego zadania.
W związku z brakiem pytań przystąpiono do zaopiniowania projektu uchwały w sprawie wyrażenia zgody na zawarcie porozumienia pomiędzy Gminą i Miastem Mirosławiec, a Gminą Tuczno w sprawie powierzenia Gminie i Miastu Mirosławiec zadania w zakresie zapewnienia w roku szkolnym 2016/2017 uczniom niepełnosprawnym transportu i opieki w czasie przewozu (tam i z powrotem) na trasie Mirosławiec- Ośrodek Szkolno-Wychowawczy im. Marii Grzegorzewskiej w Niemieńsku.
Głosowanie:
Za-6
Przeciw-0
Wstrzymało się-0
W wyniku głosowania Komisja Gospodarki i Budżetu w głosowaniu jawnym, jednogłośnie pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały w sprawie wyrażenia zgody na zawarcie porozumienia pomiędzy Gminą i Miastem Mirosławiec, a Gminą Tuczno w sprawie powierzenia Gminie i Miastu Mirosławiec zadania w zakresie zapewnienia w roku szkolnym 2016/2017 uczniom niepełnosprawnym transportu i opieki w czasie przewozu (tam i z powrotem) na trasie Mirosławiec- Ośrodek Szkolno-Wychowawczy im. Marii Grzegorzewskiej w Niemieńsku.
Niniejszy projekt uchwały stanowi załącznik nr 9 do protokołu.
Burmistrz Mirosławca poinformował, iż Kierownik Zespołu Obsługi Szkół Samorządowych w Kaliszu Pomorskim zwrócił się z prośbą o możliwość korzystania przez jednego ucznia z dowozu realizowanego przez Gminę i Miasto Mirosławiec. Zawarcie porozumienia z Gminą Kalisz Pomorski pozwoli na racjonalizację kosztów niniejszego zadania.
W związku z brakiem pytań przystąpiono do zaopiniowania projektu uchwały w sprawie wyrażenia zgody na zawarcie porozumienia pomiędzy Gminą i Miastem Mirosławiec, a Gminą Kalisz Pomorski w sprawie powierzenia Gminie i Miastu Mirosławiec zadania w zakresie zapewnienia w roku szkolnym 2016/2017 uczniom niepełnosprawnym transportu i opieki w czasie przewozu (tam i z powrotem) na trasie Biały Zdrój - Ośrodek Szkolno-Wychowawczy im. Marii Grzegorzewskiej w Niemieńsku.
Głosowanie:
Za-6
Przeciw-0
Wstrzymało się-0
W wyniku głosowania Komisja Gospodarki i Budżetu w głosowaniu jawnym, jednogłośnie pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały w sprawie wyrażenia zgody na zawarcie porozumienia pomiędzy Gminą i Miastem Mirosławiec, a Gminą Kalisz Pomorski w sprawie powierzenia Gminie i Miastu Mirosławiec zadania w zakresie zapewnienia w roku szkolnym 2016/2017 uczniom niepełnosprawnym transportu i opieki w czasie przewozu (tam i z powrotem) na trasie Biały Zdrój - Ośrodek Szkolno-Wychowawczy im. Marii Grzegorzewskiej w Niemieńsku.
Niniejszy projekt uchwały stanowi załącznik nr 10 do protokołu.
Skarbnik Gminy Alicja Michor poinformowała, iż następuje zwiększenie dochodów w kwocie ogółem 250.734,24 zł z tytułu: zrealizowanych dochodów z zaległych mandatów w kwocie 20.000,00 zł, odsetek od środków budżetowych w kwocie 15.000,00 zł, niezrealizowanych niewygasających wydatków bieżących ustanowionych na 2016 r. w kwocie 92.844,32 zł, niezrealizowanych niewygasających wydatków majątkowych ustanowionych na 2016 rok w kwocie 65.547,91 zł, wpłat z Urzędu Marszałkowskiego z tytułu korzystania ze środowiska w kwocie ogółem 57.342,01 zł. Zwiększenie wydatków następuje na kwotę 362.553,24 zł z przeznaczeniem między innymi na: bieżący remont dróg gminnych w kwocie 30.000,00 zł, roboty i nadzór inwestorski na zadanie „Przebudowa chodnika na ul. Słowackiego w Mirosławcu” w kwocie 51.032,00 zł, odtworzenie rowu odwadniającego i ścinanie poboczy przy drodze do Mirosławca Górnego oraz na opracowanie zmiany projektu stałej organizacji ruchu dla ulic na terenie Mirosławca Górnego w kwocie 16.044,32 zł, zakup samochodu osobowego typu mikrobus przystosowanego do przewozu osób niepełnosprawnych i ubezpieczenie w kwocie 65.547,91 zł,. Przemieszczenie wydatków wynika z dostosowania planu do przewidywanego wykonania na dzień 31 sierpnia 2016 r. w kwocie 299.297,00 zł na: prace geodezyjne i kartograficzne w kwocie 2.000,00 zł, bieżącą naprawę dróg gminnych w kwocie 32.409,00 zł, przygotowanie drogi do montażu wyniesionego przejścia dla pieszych i znaków drogowych oraz zakupu i montażu oznakowania na ulicy Szkolnej w Mirosławcu w celu wprowadzenia zatwierdzonego projektu stałej organizacji ruchu w ciągu drogi gminnej w kwocie 42.000,00 zł..
Radny Grzegorz Różycki zwrócił się z zapytaniem jaki będzie czas oczekiwania na realizację zadań inwestycyjnych?
Burmistrz Mirosławca poinformował, iż jeśli chodzi o przebudowę i budowę chodników na ulicy Polnej i Słowackiego zadanie rozpocznie się w miesiącu wrześniu br. Jeśli chodzi natomiast o budowę przejścia dla pieszych na ulicy Szkolnej zadanie może rozpocząć się na przełomie miesięcy wrzesień/październik, ponieważ w pierwszej kolejności musi zostać wyciętych około 30 drzew na ulicy Szkolnej i Zamkowej, które w chwili obecnej ograniczają widoczność.
Radny Grzegorz Różycki zwrócił się z zapytaniem o zwiększenie wydatków na kwotę 787,00 zł dotyczącą studium wykonalności na zadanie związane z przebudową łazienek, pomieszczeń dydaktycznych, szatniowych i gospodarczych w budynku ZS w Mirosławcu?
Sekretarz Gminy poinformowała, iż zaszła potrzeba zwiększenia kwot na w/w zadanie, ponieważ wpłynęła wyższa oferta niż zaplanowane środki finansowe na w/w zadanie.
W związku z brakiem dalszych pytań przystąpiono do zaopiniowania projektu uchwały w sprawie zmian w budżecie Gminy i Miasta Mirosławiec na 2016 rok.
Głosowanie:
Za-6
Przeciw-0
Wstrzymało się-0
W wyniku głosowania Komisja Gospodarki i Budżetu w głosowaniu jawnym, jednogłośnie pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały w sprawie zmian w budżecie Gminy i Miasta Mirosławiec na 2016 rok.
Niniejszy projekt uchwały stanowi załącznik nr 11 do protokołu.
W związku z brakiem pytań przystąpiono do zaopiniowania projektu uchwały zmieniającego wieloletnią prognozę finansową Gminy i Miasta Mirosławiec na lata 2016-2019.
Głosowanie:
Za-6
Przeciw-0
Wstrzymało się-0
W wyniku głosowania Komisja Gospodarki i Budżetu w głosowaniu jawnym, jednogłośnie pozytywnie zaopiniowała projekt zmieniający wieloletnia prognozę finansową Gminy
i Miasta Mirosławiec na lata 2016-2019.
Niniejszy projekt uchwały stanowi załącznik nr 12 do protokołu.
Ad.8
Wolne wnioski i zapytania.
Radny Grzegorz Różycki zwrócił się z zapytaniem o remont pomieszczeń w oddziale przedszkola samorządowego w Mirosławcu Górnym?
Burmistrz Mirosławca poinformował, iż w momencie trwania remontu pomieszczeń w Przedszkolu Samorządowym w Mirosławcu dyżur dla dzieci miał być pełniony przez Oddział Zamiejscowy Przedszkola w Mirosławcu Górnym. Z uwagi na brak zainteresowanych przeprowadzeniem remontu w Przedszkolu w Mirosławcu dyżur pełniło Przedszkole w Mirosławcu. Natomiast w oddziale zamiejscowym przedszkola w Mirosławcu Górnym został przeprowadzony szerszy zakres remontu, niż zostało to początkowo przyjęte.
Radny Paweł Krawczyk zwrócił się z wnioskiem o wycięcie krzaków przy wyjeździe z ulicy Polnej w Mirosławcu na ulicę Wolności, ponieważ krzaki ograniczają widoczność. Zwrócił się również z zapytaniem o remont obramowania znaku reklamowego ustawionego przy torach na drodze krajowej nr 10?
Burmistrz Mirosławca poinformował, iż zostało rozesłane zapytanie do lokalnych firm o naprawę ramy. Jeśli nie będzie zainteresowania dokonaniem naprawy, znak zostanie zlikwidowany.
Radny Paweł Krawczyk zwrócił się z wnioskiem o naprawę zapadniętych studzienek na ulicy Akacjowej w Mirosławcu przy wyjeździe na ulicę Polną.
Radny Grzegorz Plewa zwrócił się z wnioskiem o namalowanie linii segregacyjnej na odcinku drogi pomiędzy m. Mirosławiec a m. Mirosławiec Górny. Dodał, iż brak linii w okresie jesiennym bardzo utrudnia poruszanie się na trasie Mirosławiec-Mirosławiec Górny.
Przewodniczący Komisji Piotr Suchojad zaproponował, aby podczas planowanej wizji lokalnej Komisja Gospodarki i Budżetu udała się do Mirosławca Górnego w celu sprawdzenia postępu zadania modernizacji oświetlenia, remontu Oddziału Zamiejscowego Przedszkola Samorządowego, jak również do siedziby Przedszkola w Mirosławcu w celu sprawdzenia pomieszczeń piwnicznych, które przystosowane zostaną na potrzeby funkcjonujących stowarzyszeń.
Ad.9
Zamknięcie posiedzenia.
W związku z wyczerpaniem porządku obrad Przewodniczący Komisji Gospodarki i Budżetu Piotr Suchojad o godz. 1350 zamknął 19 posiedzenie Komisji.
Protokołowała: Przewodniczący Komisji Gospodarki i Budżetu
Lidia Cybulska Piotr Suchojad
Ad.10
Wizja lokalna Gminy Mirosławiec- przegląd prowadzonych inwestycji w 2016 roku.
Następnie Komisji Gospodarki i Budżetu udała się na wizje lokalną w celu dokonania przeglądu inwestycji realizowanych w 2016 roku.
Akcja | Osoba | Data |
---|---|---|
Dodanie dokumentu: | Lidia Cybulska | 11-10-2016 12:00:16 |
Osoba, która wytworzyła informację lub odpowiada za treść informacji: | Lidia Cybulska | 24-08-2016 |
Ostatnia aktualizacja: | Lidia Cybulska | 11-10-2016 12:00:16 |